twitter

Napovedujemo: 35. Slovenski knjižni sejem, od 26. novembra do 1. decembra 2019

Literatura

Pesnik, pisatelj, kritik, urednik in literarni prevajalec Roland Orcsik se je rodil v mestu Bečej v Vojvodini. Od leta 1992 živi na Madžarskem. Iz hungaristike je diplomiral v Szegedu, kjer trenutno tudi živi. Je eden najproduktivnejših sodobnih madžarskih pesnikov srednje generacije. Do sedaj je izdal devet zbirk poezije, poleg tega pa je izredno dejaven kot prevajalec: v madžarščino prevaja avtorje, ki živijo na področju nakedanje Jugoslavije. Leta 2018 je prejel nagrado Atille Józsefa, s katero se odlikuje sveže in nove pristope v književnosti. Prav tako letos je prejel veliko prevajalsko nagrado za svoje dosežke in prizadevanja na podorčju povezav med madžarskim in južnoslovanskim prostorom. Leta 2016 je kot urednik revije Tiszatáj pripravil posebno tematsko številko s pesmimi slovenskih pesnikov mlajše generacije.

Njegovi verzi so sedaj dostopni tudi slovenskemu bralstvu. V prevodu Gabrielle Gaál so izšli v antologiji sodobne madžarske poezije založbe Beletrina. Občinstvo bo Rolanda Orcsika lahko spoznalo v pogovoru na Pisateljskem odru, 21. novembra ob 19. uri.

Program 34. SKS za android in iOS